Mentions légales
Dernière mise à jour : 10 novembre 2026
Qui exploite ce site : les informations sur la société que l'article 10 de la loi espagnole 34/2002 (LSSI-CE, loi sur les services de la société de l'information et le commerce électronique) et les règles britanniques sur les sociétés et le commerce électronique nous obligent à publier.
1. Qui nous sommes
- Raison sociale : SIMPLYSIM SOLUTIONS LTD, private limited company (société à responsabilité limitée de droit britannique) immatriculée en Angleterre et pays de Galles
- Numéro d'immatriculation : 16302568 (registre de Companies House, le registre britannique des sociétés)
- Siège social : 4 Gallowsfield Walk, Market Drayton TF9 3FP, Royaume-Uni
- Numéro d'identification fiscale espagnol (NIF) : aucun (pas d'établissement en Espagne)
- TVA britannique : non immatriculée à la TVA au Royaume-Uni
- TVA dans l'UE : immatriculée au régime non-Union du guichet unique (OSS), numéro NUMÉRO OSS
- E-mail : hola@holaparcel.com
- Nom de domaine : holaparcel.com
- Nous n'exerçons pas de profession réglementée et n'avons adhéré à aucun code de conduite.
2. Ce que nous faisons
HolaParcel exploite une plateforme qui te donne une adresse de livraison (ton Hola ID) chez un commerce local indépendant faisant office de point de retrait, te prévient quand un colis y arrive et te donne le code pour le récupérer. Nous encaissons aussi le paiement du service.
Les colis eux-mêmes sont reçus, gardés et remis par le point de retrait, un commerce indépendant. Nous ne sommes ni un transporteur, ni une entreprise de transport, ni un vendeur, et nous n'avons jamais tes colis entre les mains. Les Conditions du service expliquent qui est responsable de quoi.
3. Utilisation de ce site
Tu peux utiliser ce site gratuitement. Utilise-le de façon licite et de bonne foi, et pas d'une manière qui pourrait nuire au site, à ses systèmes ou à quiconque, par exemple en essayant d'accéder à des comptes ou systèmes qui ne sont pas les tiens, ou en envoyant du trafic automatisé qui dégrade le service.
4. Propriété intellectuelle
Les contenus du site (textes, design, code, marques et logos) nous appartiennent ou appartiennent à des personnes qui nous en ont concédé la licence. Tu peux les consulter et imprimer ou enregistrer des pages pour ton usage personnel. Les copier, les diffuser ou les adapter à toute autre fin nécessite notre autorisation écrite, sauf lorsque la loi le permet.
5. Les informations de ce site
Nous faisons en sorte que le site soit exact et à jour, mais nous ne pouvons pas garantir qu'il soit exempt d'erreurs ni qu'il soit toujours disponible. Les prix et conditions qui s'appliquent à toi sont ceux affichés dans l'app ou sur le site au moment où tu paies, conformément aux Conditions du service.
Rien dans ces mentions ne limite une responsabilité que la loi interdit de limiter, ni tes droits de consommateur.
6. Liens vers d'autres sites
Le site renvoie vers certaines pages de tiers, comme celles de notre prestataire de paiement ou d'organismes officiels de réclamation. Nous ne les contrôlons pas et ne sommes pas responsables de leur contenu.
7. Droit applicable et tribunaux
Ces mentions et l'utilisation de ce site sont régies par le droit d'Angleterre et du pays de Galles. Si tu es consommateur, tu conserves aussi la protection des règles impératives du pays où tu vis, et tu peux saisir les tribunaux de ce pays. Les contrats relatifs à notre service sont régis par les Conditions du service.
8. Langue
Ces mentions sont publiées en anglais et en espagnol, et les deux versions font également foi. Les versions dans d'autres langues sont des traductions de courtoisie.