Mențiuni legale
Ultima actualizare: 10 noiembrie 2026
Cine administrează acest site: datele societății pe care articolul 10 din Legea spaniolă 34/2002 (LSSI-CE, legea serviciilor societății informaționale) și normele britanice privind societățile și comerțul electronic ne obligă să le publicăm.
1. Cine suntem
- Denumire: SIMPLYSIM SOLUTIONS LTD, societate cu răspundere limitată (private limited company) înregistrată în Anglia și Țara Galilor
- Număr de înregistrare: 16302568 (registrul Companies House, registrul comerțului britanic)
- Sediu social: 4 Gallowsfield Walk, Market Drayton TF9 3FP, Regatul Unit
- Cod de identificare fiscală spaniol (NIF): niciunul (fără sediu în Spania)
- TVA britanic (VAT): neînregistrată în scopuri de TVA în Regatul Unit
- TVA în UE: înregistrată în regimul non-UE al ghișeului unic (OSS), număr NUMĂR OSS
- E-mail: hola@holaparcel.com
- Nume de domeniu: holaparcel.com
- Nu exercităm o profesie reglementată și nu am aderat la niciun cod de conduită.
2. Ce facem
HolaParcel administrează o platformă care îți oferă o adresă de livrare (Hola ID-ul tău) la un magazin local independent care funcționează ca punct de ridicare, te anunță când un colet ajunge acolo și îți dă codul ca să-l ridici. Tot noi încasăm plata pentru serviciu.
Coletele propriu-zise sunt primite, păstrate și predate de punctul de ridicare, o afacere independentă. Nu suntem curier, firmă de transport sau vânzător și nu avem niciodată coletele tale în posesie. Condițiile serviciului explică cine răspunde pentru ce.
3. Folosirea acestui site
Poți folosi acest site gratuit. Te rugăm să îl folosești legal și cu bună-credință și să nu îl folosești într-un mod care ar putea afecta site-ul, sistemele lui sau pe altcineva, de exemplu încercând să intri în conturi sau sisteme care nu sunt ale tale ori trimițând trafic automatizat care degradează serviciul.
4. Proprietate intelectuală
Conținutul site-ului (texte, design, cod, mărci și logouri) ne aparține nouă sau celor care ni l-au licențiat. Îl poți vizualiza și poți tipări sau salva pagini pentru uz propriu. Copierea, distribuirea sau adaptarea lui în orice alt scop necesită acordul nostru scris, cu excepția cazurilor permise de lege.
5. Informațiile de pe acest site
Încercăm să menținem site-ul corect și actualizat, dar nu putem promite că nu conține erori sau că va fi mereu disponibil. Prețurile și condițiile care ți se aplică sunt cele afișate în aplicație sau pe site când plătești, potrivit Condițiilor serviciului.
Nimic din aceste mențiuni nu limitează vreo răspundere care nu poate fi limitată prin lege și nici drepturile tale de consumator.
6. Linkuri către alte site-uri
Site-ul conține linkuri către unele pagini ale unor terți, cum ar fi procesatorul nostru de plăți sau organismele oficiale de reclamații. Nu le controlăm și nu răspundem pentru conținutul lor.
7. Legea aplicabilă și instanțele
Aceste mențiuni și folosirea acestui site sunt guvernate de legea Angliei și Țării Galilor. Dacă ești consumator, păstrezi și protecția legilor imperative ale țării în care locuiești și poți introduce acțiuni la instanțele de acolo. Contractele pentru serviciul nostru sunt guvernate de Condițiile serviciului.
8. Limba
Aceste mențiuni sunt publicate în engleză și spaniolă, iar ambele versiuni sunt la fel de autentice. Versiunile în alte limbi sunt traduceri de curtoazie.